Polski

Tryb Gra na Macu: jak go wyłączyć i co daje kontrolerowi

Ta aplikacja jest całkowicie darmowa. Nie trzeba zakładać konta. Nie ma subskrypcji ani skomplikowanych pobrań, a nic nie jest zablokowane. Zoptymalizowana pod Apple Silicon.

Tryb Gra (Game Mode) włącza się sam, gdy gra przechodzi na pełny ekran na Macu z Apple silicon i macOS Sonoma 14 lub nowszym. Daje grze pierwszeństwo w korzystaniu z CPU i GPU oraz podwaja częstotliwość próbkowania Bluetooth, co zmniejsza opóźnienie wejścia dla kontrolerów bezprzewodowych i AirPodsów. W Ustawieniach systemowych nie ma na to przełącznika: grę przełączasz na pełny ekran, a wyłączasz i włączasz z powrotem tryb Gra z ikony Game na pasku menu.

Kroki

Przełącz grę na pełny ekran jej własnym ustawieniem wyświetlania albo zielonym przyciskiem okna.
Poszukaj ikony Game na pasku menu.
Jeśli tryb Gra został wyłączony dla tej gry, włącz go z powrotem z ikony Game albo z menu Game.

Co robi, a czego nie

Apple wymienia dwie rzeczy (Use Game Mode):

Priorytet. Gra dostaje najwyższy priorytet na CPU i GPU, a zadania w tle dostają mniej.
Bluetooth. Częstotliwość próbkowania Bluetooth się podwaja, co zmniejsza opóźnienie wejścia kontrolerów i opóźnienie dźwięku w słuchawkach bezprzewodowych.

Kończy się, gdy zamkniesz grę. Nie zmienia tego, co robi jakikolwiek przycisk, i nic nie daje grze streamowanej z chmury, w której opóźnieniem jest sieć. Dla takich gier zobacz opóźnienie wejścia kontrolera na Macu.

Sprawdź, czy Twój Mac go ma

Ma go każdy Mac z Apple silicon (M1 lub nowszy) z macOS Sonoma 14 lub nowszym. Maki z Intelem nie mają trybu Gra. Na Macu z Intelem zmniejszyć opóźnienie kontrolera można kablem prosto do Maca i wolną od przeszkód drogą między kontrolerem a Makiem.

Włącz tryb Gra

Ty: Przełącz grę na pełny ekran, jej własnym ustawieniem pełnego ekranu albo wyświetlania, lub zielonym przyciskiem w lewym górnym rogu okna.
macOS: Włącza tryb Gra i pokazuje ikonę Game na pasku menu.
Sprawdzenie: Jeśli gra jest w oknie albo ikona się nie pojawia, tryb Gra dla niej nie działa.

Jeśli wcześniej wyłączono go dla jakiejś gry, pozostaje wyłączony dla tej gry, nawet po jej zamknięciu i ponownym otwarciu. To najczęstszy powód, dla którego gra, która kiedyś działała płynnie, zaczyna mieć opóźnienia. Włącz go tak samo, jak się go wyłącza, w sekcji wyłącz go albo włącz z powrotem.

Wyłącz go albo włącz z powrotem

macOS Tahoe 26 i nowszy. Przy grze na pełnym ekranie kliknij ikonę Game na pasku menu albo naciśnij Command-Esc, kliknij Ustawienia, a potem przełącz tryb Gra.
macOS Sequoia 15 i Sonoma 14. Kliknij menu Game na pasku menu i wybierz „Wyłącz tryb Gra” albo „Włącz tryb Gra”.

Oba kroki pochodzą ze strony Apple o trybie Gra, czytanej 27 października 2026, i dotyczą tylko tej gry.

Jeśli trybu Gra nie ma albo jest wyszarzony, strona Tryb Gra nie działa omawia każdą przyczynę.

Game Overlay i skrót

W macOS Tahoe 26 lub nowszym Command-Esc otwiera Game Overlay, gdy gra jest na pełnym ekranie. Kliknij tam przycisk Ustawienia, potem Tryb Gra. Ikona Game na pasku menu otwiera ten sam overlay. Strona Apple nie podaje innego skrótu dla samego trybu Gra. Command-Esc to skrót i działa tylko wtedy, gdy gra jest na pełnym ekranie.

Używaj trybu Gra z mapowanym kontrolerem

Jeśli grasz z kontrolerem zmapowanym na klawisze i mysz przez InputConfig, za darmo w Mac App Store, aplikacja czyta kontroler z własną częstotliwością odpytywania, której tryb Gra nie zmienia. Domyślnie to 120 razy na sekundę na zasilaczu i 60 na baterii. Do celowania na MacBooku z dala od ładowarki ustaw w Ustawienia (Settings), Advanced (Zaawansowane), Polling rate, On battery wartość 120 albo 240.

Jeszcze jedno, co wzięto pod uwagę przy projektowaniu: przy włączonym trybie Gra macOS może zatrzymać dla siebie naciśnięcie przycisku Home albo PS na kontrolerze, więc aplikacja może go nigdy nie zobaczyć. Dlatego awaryjne zatrzymanie w InputConfig domyślnie wymaga przytrzymania razem Back i Start przez trzy sekundy zamiast przycisku Home. Zobacz awaryjne zatrzymanie.

W skrócie

Jest automatyczny. Pełny ekran na Macu z Apple silicon z Sonoma lub nowszym go włącza.
Pamięta. Raz wyłączony dla gry, pozostaje dla niej wyłączony, dopóki go nie włączysz z powrotem.
Pomaga Bluetooth. Podwojone próbkowanie zmniejsza opóźnienie kontrolera i AirPodsów.

Jeśli gra nagle wydaje się opóźniona, sprawdź ikonę Game przed czymkolwiek innym.

Pytania

Jak wyłączyć tryb Gra na Macu?

Włącz grę na pełny ekran. W macOS Tahoe 26 lub nowszym kliknij ikonę Game na pasku menu albo naciśnij Command-Esc, kliknij Ustawienia, potem Tryb Gra. W Sequoia i Sonoma kliknij menu Game i wybierz „Wyłącz tryb Gra”.

Czemu tryb Gra jest szary albo się nie włącza?

Apple mówi, że potrzebuje Maca z Apple silicon, macOS Sonoma 14 lub nowszego i gry obsługującej tryb pełnoekranowy macOS. Najpierw włącz grę na pełny ekran, bo w oknie ikona Game nigdy się nie pojawia. Nie widziano, by Apple opisywało szary przełącznik poza tym.

Czy tryb Gra zmniejsza opóźnienie wejścia kontrolera na Macu?

Tak. Apple mówi, że podwaja częstotliwość próbkowania Bluetooth, co zmniejsza opóźnienie wejścia kontrolerów bezprzewodowych. Wymaga Maca z Apple silicon z macOS Sonoma lub nowszym, a gra musi być na pełnym ekranie.

Jak włączyć tryb Gra na moim MacBooku?

Przełącz grę na pełny ekran, a włączy się sam. Jeśli wcześniej został wyłączony dla tej gry, włącz go z powrotem z ikony Game na pasku menu (Tahoe: Command-Esc, potem Ustawienia) albo z menu Game (Sonoma i Sequoia).

Jak wyłączyć tryb Gra na stałe na Macu?

Nie da się tego zrobić wszędzie naraz. Tryb Gra nie ma przełącznika w Ustawieniach systemowych, a strona Apple nie opisuje ustawienia globalnego. Wyłączenie jest na grę, a Apple mówi, że zostaje wyłączony dla tej gry, dopóki go znowu nie włączysz, nawet po zamknięciu i ponownym otwarciu.

Czy tryb Gra działa na Macu z Intelem?

Nie. Wymaga Maca z Apple silicon. Na Macu z Intelem użyj kabla do kontrolera i trzymaj Wi-Fi Maca na 5 GHz.

Czy tryb Gra pomaga też AirPodsom?

Tak. Apple mówi, że podwojona częstotliwość próbkowania Bluetooth zmniejsza też opóźnienie dźwięku w słuchawkach bezprzewodowych takich jak AirPods.

Czy tryb Gra zużywa więcej baterii?

Strona Apple o trybie Gra nic nie mówi o baterii. Daje grze priorytet na CPU i GPU, a różnicy na MacBooku nie mierzono.

Więcej po polsku

Strony po polsku

Pełne poradniki, po angielsku

Kto pisze. Ryleigh Newman tworzy InputConfig i na co dzień steruje własnym Makiem za pomocą kontrolera, bo ręce nie działają najlepiej. Ta strona jest przetłumaczona z angielskiego. InputConfig wyświetla się po polsku, gdy Mac jest ustawiony na polski. Niektóre strony witryny są tylko po angielsku.

Ta strona w innych językach: English, Español, Français, Italiano, 日本語, 한국어, Русский, Українська, 繁體中文, 简体中文

Za darmo. macOS 14 lub nowszy. Bez konta, nic nie opuszcza Twojego Maca. Open source na GitHubie.