Bahasa Indonesia
Apakah ada AutoHotkey untuk Mac?
Aplikasi ini sepenuhnya gratis. Kamu tidak perlu membuat akun. Tidak ada langganan, tidak ada unduhan yang merepotkan, dan tidak ada yang dikunci. Dioptimalkan untuk Apple silicon.
Tidak. Halaman proyek AutoHotkey sendiri menggambarkannya sebagai utilitas skrip untuk pembuatan makro dan otomatisasi di Windows. Tidak ada alat yang sama di Mac, tetapi setiap hal yang dipakai orang untuknya punya jawaban di Mac, dan sebagian besar gratis. Halaman ini mengelompokkannya menurut fungsi, karena di Mac fungsi-fungsi itu tersebar di beberapa alat.
Saya membuat InputConfig, aplikasi Mac gratis dan open source yang mencakup tiga fungsi itu: tombol pintas pada tombol cadangan dan tombol tetikus, makro, dan klik otomatis. Ini bukan bahasa skrip, dan halaman ini menjelaskan apa yang tidak dicakupnya.
Langkah
- Tulis apa yang dilakukan setiap skrip AutoHotkey kamu: memperluas teks, memetakan ulang tombol, menjalankan tombol pintas, memainkan makro, atau mengklik berulang.
- Untuk perluasan teks dan pintasan menu, buka Pengaturan Sistem, Papan Ketik.
- Untuk pemetaan tombol ke tombol lain selain tombol pengubah, pakai Karabiner-Elements.
- Untuk tombol pintas pada tombol cadangan atau tombol tetikus, makro dan klik otomatis, pasang InputConfig dan tambahkan satu baris untuk setiap fungsi.
- Tekan Scan (Pindai) pada sebuah baris, tekan tombolnya, lalu pilih apa yang dikirimnya.
Cari alat Mac untuk setiap fungsi
| Kamu memakai AutoHotkey untuk | Di Mac |
|---|---|
| Memperluas singkatan menjadi teks | Text Replacements (Pengganti Teks), di bagian Papan Ketik pada Pengaturan Sistem |
| Mengubah fungsi tombol pengubah | macOS: Pengaturan Sistem, Papan Ketik, Keyboard Shortcuts (Pintasan Papan Ketik), Modifier Keys |
| Mengubah satu tombol menjadi tombol lain | Karabiner-Elements, gratis dan open source |
| Mengubah pintasan untuk perintah menu | macOS: Keyboard Shortcuts, App Shortcuts |
| Menjalankan rangkaian aksi dari kombinasi tombol | Aplikasi Shortcuts, tempat sebuah pintasan bisa punya kombinasi tombolnya sendiri |
| Memberi tombol cadangan atau tombol tetikus sebuah fungsi | InputConfig: F13 sampai F19, tombol pengubah sisi kanan, tombol samping |
| Memainkan rangkaian tombol keyboard dan klik yang berwaktu | Makro InputConfig |
| Mengklik atau menekan tombol keyboard berulang kali | Pengaturan ulang InputConfig: turbo selama ditahan, atau sampai ditekan lagi |
AutoHotkey adalah satu alat di Windows, dan di Mac fungsinya tersebar di empat alat.
Terjemahkan setiap perintah AutoHotkey
Kalau kamu mengenal AutoHotkey, tabel ini memetakan perintah umumnya ke alat Mac yang mengerjakan tugas yang sama. Baris yang menyebut InputConfig adalah baris yang kamu bangun di editor, tanpa skrip.
| Di AutoHotkey | Di Mac |
|---|---|
| Send | InputConfig: keluaran Keyboard Key (Tombol Papan Ketik) untuk sebuah tombol atau pintasan, atau Type Text untuk seluruh frasa |
| Click | InputConfig: keluaran Mouse Button (Tombol Tetikus), yang mengklik di mana pun penunjuk berada atau selalu di satu titik dengan At a fixed point |
| SetTimer atau Loop yang berulang | InputConfig: opsi baris Repeats until pressed again (Berulang sampai ditekan lagi), dengan Every diatur dalam milidetik |
| Sleep di antara langkah | InputConfig: jeda sebelum setiap langkah makro, dalam milidetik |
| #HotIf WinActive (#IfWinActive di versi 1) | InputConfig: auto-switch per aplikasi, tempat sebuah preset mengambil alih saat aplikasinya tampil di depan |
| Hotstring | macOS: Text Replacements, di bagian Papan Ketik pada Pengaturan Sistem |
| Memetakan satu tombol ke tombol lain (a::b) | Karabiner-Elements, karena InputConfig menambahkan tugas ke sebuah tombol dan tidak menukarnya |
Halaman auto-switch per aplikasi dan cara membuat makro di Mac membahas dua baris yang paling sering ditanyakan orang. Setiap baris AutoHotkey punya tempat di Mac, meski tidak selalu di aplikasi yang sama.
Pakai yang sudah ada di macOS
- Mengetik sebuah frasa. Text Replacements memperluas singkatan pendek menjadi teks apa pun yang kamu mau, di sebagian besar aplikasi.
- Pintasan baru untuk perintah menu. App Shortcuts memberi item menu apa pun kombinasi tombol yang kamu inginkan.
- Menukar tombol pengubah. Modifier Keys (Tombol Pengubah) mengubah fungsi Caps Lock, Control, Option, Command dan Globe. Caps Lock ke Escape ada dalam daftar itu.
- Otomatisasi banyak langkah. Aplikasi Shortcuts merangkai aksi seperti membuka aplikasi, mengubah ukuran jendela, dan mengelola berkas.
Pemeta ulang tombol untuk Mac membahas ketiga panel pengaturan itu. Periksa Pengaturan Sistem dulu, karena beberapa pekerjaan AutoHotkey tidak memerlukan instalasi apa pun di Mac.
Tambahkan tombol pintas, makro dan klik otomatis
- Kamu: Di InputConfig, buat sebuah preset dan tambahkan satu baris. Tekan Scan, lalu tekan tombol keyboard atau klik tombol tetikus. Pilih keluarannya: kombinasi tombol keyboard, makro, Type Text (Ketik Teks), Open App, Run Siri Shortcut, atau fungsi sistem.
- InputConfig: Menjalankan keluaran setiap kali kamu menekan input itu, di setiap aplikasi, selama preset berjalan. Preset yang hanya berisi baris keyboard tidak memerlukan pengontrol.
- Periksa: Aktifkan preset dan tekan tombolnya.
- Makro. Rangkaian tombol keyboard, pintasan dan klik yang berwaktu. Lihat cara membuat makro di Mac.
- Klik otomatis. Klik yang berulang selama ditahan, atau sampai kamu menekan lagi. Lihat panduan klik otomatis.
- Set berbeda per aplikasi. Satu preset per aplikasi, dengan auto-switch.
Tombol yang tidak mengetik apa pun, seperti F13, menjadi tombol pintas yang paling bersih.
Pilih alat scripting kalau kamu ingin terus menulis kode
Tiga alat Mac muncul di samping InputConfig bagi orang yang merindukan berkas skrip. Setiap fakta di bawah berasal dari halaman alat itu sendiri, yang saya baca pada 27 Oktober 2026, dan saya belum menguji ketiganya sendiri.
- Hammerspoon. Halamannya menyebutnya jembatan antara macOS dan mesin scripting Lua, dan kamu menulis pengaturanmu dalam berkas bernama init.lua. Kalau kamu ingin berkas skrip lagi, saya akan melihat yang ini lebih dulu.
- Keyboard Maestro. Halamannya menyebutnya software otomasi Mac yang bisa mengotomatiskan aplikasi, situs web, teks, atau gambar, atas perintah atau sesuai jadwal. Menurut halaman itu, ini pembelian sekali bayar dengan uji coba gratis.
- BetterTouchTool. Halamannya menyebut alat ini menyesuaikan gestur trackpad, mouse, pintasan keyboard, bilah menu, dan Stream Deck. Halaman itu mencantumkan uji coba gratis 45 hari sebelum kamu membeli lisensi.
InputConfig tidak membuat skrip apa pun. InputConfig lebih cocok ketika tugasnya adalah sebuah tombol, tombol mouse, controller, atau pad yang memulai sesuatu, dan alat scripting lebih cocok ketika tugasnya adalah logika. Pilih berdasarkan apakah kamu ingin menulis kode atau hanya memberi tugas pada sebuah tombol.
Yang tidak diberikan Mac kepadamu
- Satu bahasa skrip untuk semuanya. Tidak ada satu alat yang mencakup semua yang bisa dilakukan skrip AutoHotkey. Setiap pekerjaan diserahkan ke alatnya sendiri.
- Berkas .ahk kamu. Itu skrip Windows. Tidak ada di halaman ini yang menjalankannya, jadi setiap pekerjaan dibangun ulang.
- Pemblokiran tombol di InputConfig. Aplikasi ini mendengarkan keyboard di samping macOS, sehingga tombol yang diikat tetap menjalankan fungsi normalnya. Menukar atau membisukan tombol adalah pekerjaan Karabiner-Elements.
- Makro yang direkam di InputConfig. Makro dibangun langkah demi langkah dan tidak direkam dengan mengamatimu.
InputConfig menambahkan fungsi pada tombol keyboard dan tombol tetikus, dan tidak menggantikan bahasa pemrograman.
Hindari unduhan "AutoHotkey untuk Mac"
Proyek AutoHotkey hanya membuat versi Windows, jadi unduhan Mac dengan nama itu tidak berasal dari pembuatnya. Pakai pengaturan yang sudah ada di macOS, dan untuk yang perlu ditambahkan, gunakan aplikasi dari Mac App Store atau proyek yang kode sumbernya bisa kamu baca. Berkas yang ditawarkan sebagai AutoHotkey untuk macOS bukan berasal dari proyek AutoHotkey.
Versi singkatnya
- Perluasan teks dan pintasan menu. Ada di Pengaturan Sistem, Papan Ketik.
- Satu tombol menjadi tombol lain. Pakai Karabiner-Elements.
- Tombol pintas pada tombol cadangan dan tombol tetikus, makro, klik otomatis. Pakai InputConfig.
Kelompokkan skripmu menurut fungsi, dan setiap fungsi punya rumah di Mac.
Pertanyaan
Apakah ada AutoHotkey untuk Mac?
Tidak. Halaman proyek AutoHotkey menggambarkannya sebagai utilitas skrip untuk Windows, dan tidak ada versi Mac. Di Mac, fungsinya tersebar di pengaturan macOS, aplikasi Shortcuts (Pintasan), Karabiner-Elements, dan aplikasi pemetaan seperti InputConfig.
Apa alternatif AutoHotkey terbaik untuk Mac?
Tidak ada satu yang terbaik, karena tugasnya terbagi. Text Replacements dan App Shortcuts sudah ada di macOS, Karabiner-Elements memetakan ulang tombol, InputConfig menambahkan hotkey pada tombol cadangan dan tombol mouse, makro, dan klik otomatis, dan Hammerspoon yang paling mendekati berkas skrip.
Bagaimana cara melakukan perluasan teks di Mac?
Pakai Text Replacements, di bagian Papan Ketik pada Pengaturan Sistem. Singkatan pendek mengembang menjadi teks apa pun yang kamu mau, di sebagian besar aplikasi, tanpa perlu memasang apa pun.
Bagaimana cara mengubah skrip AutoHotkey menjadi pengaturan Mac?
Kamu tidak bisa menjalankan berkas .ahk, jadi bangun ulang satu tugas pada satu waktu. Pakai tabel di halaman ini: Send menjadi keluaran Keyboard Key atau Type Text, Click menjadi keluaran Mouse Button, timer menjadi Repeats until pressed again, dan Hotstring menjadi Text Replacement.
Bisakah saya membuat tombol pintas yang menjalankan makro di Mac?
Bisa. Di InputConfig, ikat tombol seperti F13, tombol samping tetikus, atau tombol pengontrol ke sebuah makro: rangkaian tombol keyboard, pintasan dan klik yang berwaktu.
Apakah AutoHotkey berjalan di Apple silicon?
Tidak. Proyek AutoHotkey menggambarkannya sebagai utilitas scripting untuk Windows, jadi tidak ada build untuk Mac Apple silicon. Saya belum menguji menjalankannya di dalam Windows di Mac, dan skrip di sana hanya akan melihat salinan Windows itu, bukan aplikasi Macmu.
Lainnya dalam bahasa Indonesia
Halaman dalam bahasa Indonesia
Siapa yang menulis. Ryleigh Newman mengembangkan InputConfig dan setiap hari mengendalikan Mac miliknya dengan controller, karena tangannya tidak berfungsi dengan baik. Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Inggris. InputConfig tampil dalam bahasa Indonesia jika Mac diatur ke bahasa Indonesia. Beberapa halaman situs ini hanya tersedia dalam bahasa Inggris.
Halaman ini dalam bahasa lain: English, 日本語
Gratis. macOS 14 atau lebih baru. Tanpa akun, tidak ada yang keluar dari Mac Anda. Open source di GitHub.