العربية
ما هو MIDI Thru؟
هذا التطبيق مجاني بالكامل. لا تحتاج إلى إنشاء حساب. لا اشتراكات ولا تنزيلات معقدة، ولا شيء مقفل. محسّن لشرائح Apple.
MIDI Thru منفذ يمرر نسخة مطابقة مما يصل إلى MIDI In في الجهاز نفسه. أما MIDI Out فمختلف: يحمل فقط ما ينتجه الجهاز بنفسه، مثل النوتات التي تعزفها على مفاتيحه. وجود Thru ليصل جهاز تحكم واحد إلى عدة آلات متتابعة، دون مخرج منفصل لكل منها.
المنافذ جزء من معيار MIDI. وعلى الحاسوب تبقى الفكرة نفسها حية في البرمجيات، ويغطي ذلك ما يلي.
اعرف المنافذ الثلاثة
| المنفذ | الاتجاه | يحمل |
|---|---|---|
| MIDI In | إلى داخل الجهاز | رسائل من جهاز آخر |
| MIDI Out | خارج الجهاز | ما يولده هذا الجهاز: مفاتيحه ومقابضه ومسلسله |
| MIDI Thru | خارج الجهاز | نسخة مما وصل إلى MIDI In، دون تغيير |
Out هو الجهاز يتكلم، وThru هو الجهاز يكرر ما سمعه.
سلسل الأجهزة بـ Thru
- صِل MIDI Out في جهاز التحكم بـ MIDI In في أول آلة.
- صِل MIDI Thru في تلك الآلة بـ MIDI In في الآلة الثانية.
- واصل من Thru إلى In لكل آلة بعدها.
- أعطِ كل آلة قناة MIDI خاصة بها، فتعزف كل منها دورها فقط.
كل آلة في السلسلة تسمع كل شيء، والقناة تقرر من يجيب. يشرح قنوات MIDI كيف يعمل ذلك.
إذا كان MIDI Out لا يعمل
اصعد هذا السلم، من أصغر خطوة:
- افحص الاتجاه. يذهب Out إلى In في الجهاز التالي. أما Out إلى Out أو In إلى In فلا ينقل شيئًا.
- طابق القناة. لا تستجيب الآلة المستقبِلة إلا على قناتها، فاضبط الاثنين على القناة نفسها.
- افحص مدخل التطبيق. في DAW يجب أن يستمع المسار إلى ذلك الجهاز وأن يكون مهيأً للتسجيل أو في وضع المراقبة.
- انظر إلى جانب USB. يجب أن يكون جهاز USB MIDI مدرجًا في نافذة MIDI Studio في Audio MIDI Setup. وتتعمق لوحة مفاتيح MIDI لا تعمل على Mac أكثر.
- انظر إلى ما يخرج. افتح أداة اختبار MIDI، واضغط مفتاحًا، وانظر هل تصل الرسائل.
إذا رأت الأداة النغمات فإن MIDI Out يعمل والمشكلة أبعد في السلسلة.
استخدم صندوق thru لسلسلة طويلة
تسلّم كل آلة في السلسلة الإشارة إلى التي بعدها، فتعتمد الأخيرة على كل جهاز قبلها. يأخذ صندوق thru مدخل MIDI In واحدًا وينسخه إلى عدة مخارج دفعة واحدة، وتحصل كل آلة على كابلها الخاص من الصندوق. صندوق thru يستبدل بصف الأجهزة نجمة. ويفيد أيضًا حين لا يكون في الآلة منفذ Thru، وهذا شائع في المُركِّبات الصغيرة.
اعرف معنى thru في البرمجيات
- في المحطة الصوتية. يرسل MIDI thru، ويسمى أحيانًا echo أو مراقبة المدخل، ما يصل إلى مدخل مسار إلى مخرجه، فتعزف لوحة المفاتيح الآلة المحددة.
- في مُركِّب عتادي. لبعضها منفذ واحد يبدله إعداد بين Out وThru، وبعضها يستطيع دمج الاثنين.
- عبر USB. لا منفذ Thru في جهاز USB MIDI. كل جهاز يكلم الحاسوب، والتطبيق على الحاسوب يقرر ما يُمرَّر.
مع USB، الحاسوب هو صندوق thru.
مرّر MIDI على Mac
يمرر تطبيقان على Mac MIDI أحدهما إلى الآخر عبر ناقل IAC Driver، وهو الكابل الافتراضي المدمج في الـ Mac. ويستطيع أداة الربط أن تجلس بجانب ذلك دون أن تعيق: يقرأ InputConfig، تطبيق Mac المجاني الذي أصنعه، نسخة مما يرسله جهاز MIDI، فتظل المحطة الصوتية تسمع كل نوتة بينما ينطلق من قرص اختصار أيضًا. قراءة نسخة تعني ألا يُؤخذ شيء من التيار. في منفذ MIDI افتراضي على Mac وMIDI إلى ضغطة مفتاح على Mac التفاصيل.
الخلاصة
- Out. ما يعزفه هذا الجهاز.
- Thru. يرسل نسخة مما يستقبله هذا الجهاز.
- السلسلة. صِل Out بـ In، ثم Thru بـ In، وأعطِ كل آلة قناتها.
استخدم Out من الجهاز الذي تعزف عليه وThru من كل جهاز بعده.
أسئلة
ما الفرق بين MIDI Out وMIDI Thru؟
يرسل MIDI Out الرسائل التي يولدها الجهاز نفسه. ويرسل MIDI Thru نسخة من الرسائل التي تصل إلى MIDI In فيه، ولا شيء من عنده.
ماذا يعني MIDI Out؟
MIDI Out هو المنفذ الذي يستخدمه الجهاز لإرسال الرسائل التي يولّدها بنفسه، مثل النوتات التي تعزفها على مفاتيحه وأزراره الدوّارة ومتسلسله. ويتصل بـ MIDI In في الجهاز التالي.
لماذا لا يعمل MIDI Out عندي؟
تحقق من أن Out يذهب إلى In في الجهاز التالي، وأن كليهما يستخدم القناة نفسها، وأن مدخل التطبيق مشغَّل والمسار مهيأ للتسجيل. وفي USB، افحص الجهاز في Audio MIDI Setup، ثم جرّب بأداة اختبار MIDI.
ما صندوق MIDI thru؟
صندوق بمدخل MIDI واحد وعدة مخارج يحمل كل منها نسخة منه. يغذي عدة آلات من جهاز تحكم واحد دون تسلسلها.
هل لأجهزة USB MIDI منفذ MIDI Thru؟
لا. كل جهاز USB يتصل بالحاسوب، وبرنامج هناك يوجه الرسائل من جهاز إلى آخر.
ماذا يعني MIDI thru في المحطة الصوتية؟
يمرر MIDI الوارد إلى آلة المسار أو مخرجه وأنت تعزف، فتسمع الصوت المحدد من لوحة مفاتيحك.
المزيد بالعربية
أدلة مفصلة، بالإنجليزية
من يكتب. InputConfig من تطوير Ryleigh Newman، ويُستخدم كل يوم لتشغيل جهاز Mac بيد تحكم، لأن يدي Ryleigh لا تعملان جيدًا. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. يظهر InputConfig بالعربية عندما تكون لغة Mac هي العربية. بعض صفحات الموقع متوفرة بالإنجليزية فقط.
هذه الصفحة بلغات أخرى: English
مجاني. macOS 14 أو أحدث. بلا حساب، ولا شيء يغادر جهاز Mac. مفتوح المصدر على GitHub.