العربية

PlayStation Access Controller على Mac

هذا التطبيق مجاني بالكامل. لا تحتاج إلى إنشاء حساب. لا اشتراكات ولا تنزيلات معقدة، ولا شيء مقفل. محسّن لشرائح Apple.

يعمل PlayStation Access Controller على Mac. يقترن عبر بلوتوث أو يُوصل بـ USB-C بلا مشغّل، كما DualSense. ما لا يفعله macOS هو تحويله إلى ماوس أو لوحة مفاتيح: الألعاب التي تدعم الأذرع تراه، وكل شيء آخر يتجاهله. يسد InputConfig هذه الفجوة. بنيته لأن يديّ لا تعملان جيدًا، وهو مجاني ولا شيء فيه مقفل.

ذراع Access Controller من Sony لوحة مسطحة مستديرة تستقر على طاولة: عصا تقبل أغطية بأشكال وأطوال مختلفة، وزر مركزي كبير، وثمانية مقابس أزرار حوله، وأربعة منافذ توسعة 3.5 مم للمفاتيح. ومنذ 1.8 يقرأ InputConfig الذراع نفسه. يصل Socket 1 to Socket 8 والزر المركزي والعصا والضغط عليها وزرا PS وProfile وكل ما يوصل بـ E1 to E4 بأسمائها، عبر USB-C وبلوتوث، أيًّا كان الملف النشط. وعلى كابل USB-C يسرد أيضًا الملفات الثلاثة المخزنة في الذراع، ويبدّل بينها، ويحرّر أحدها بإعدادات PS5 نفسها، فلا تحتاج إلى PS5 لإعداده. يشغّل هذا الدليل الإعداد المسبق المدمج أولًا، ثم يعرض ما يراه Mac وكيف تغيّر الملفات.

الخطوات

1. اقرن Access Controller عبر بلوتوث بإمساك زر PS وزر الملف معًا حتى يومض الضوء، ثم صل في إعدادات النظام ثم بلوتوث. أو صله بـ USB-C.
2. في InputConfig، افتح Built-in Presets, Desktop & Productivity, Access Controller واضغط Activate (تفعيل). تكون العصا المؤشر، والزر المركزي ينقر، والمقبس 5 ينقر نقرًا أيمن، والمقبس 7 يفتح Spotlight.
3. اضغط Scan (فحص) في أي صف واضغط المقبس أو زر PS أو زر Profile أو مفتاح تبديل في E1 to E4. يرتبط الصف بذلك الاسم ويظل يعمل أيًّا كان الملف النشط.
4. لرؤية الملفات الخاصة بالذراع أو تغييرها، صله بـ USB-C وافتح Profile chip فوق الرسم في Live Visualizer (العارض المباشر). يبدّل Use إلى ملف، ويغيّره Edit، ويخزّنه Save to Controller.
5. تعلّم إيقاف الطوارئ الذي تبلغه: في Access Controller الضغط المطوّل الافتراضي هو المقبس 7 (Options) وحده ثلاث ثوانٍ، أو اربط مقبسًا أو مفتاح تبديل بـ Emergency Stop (إيقاف الطوارئ).
6. لألعاب القيادة، جرّب الإعداد المسبق المدمج One-Stick Driving (القيادة بعصا واحدة) أو تنزيل Access Controller Driving في هذه الصفحة.

كيف تقرأ هذا الدليل

ابدأ من حيث أنت:

• إن فتحت علبته للتو، فاعمل على الخطوات. سيكون لديك مؤشر يعمل في دقائق.
• إن كان مقبس لا يفعل ما تتوقع، فاقرأ ما يراه Mac، ثم بدّل ملفاته وحرّرها.
• إن كنت تستعمل مفاتيح أو تلعب لعبة قيادة، فاذهب إلى منافذ التوسعة أو القيادة بعصا واحدة.

خطوة بخطوة، من الاقتران إلى مؤشر يعمل

يشغّل هذا الجزء الملف الأساسي ماوسًا، ثم يضع إيقافًا تبلغه.

الخطوة 1: اقرنه أو صله

• أنت: أمسك زر PS وزر الملف معًا حتى يومض الضوء، ثم انقر Connect (توصيل) في إعدادات النظام ثم بلوتوث. أو صل كابل USB-C، فلا يحتاج إلى اقتران.
• macOS: يسرده في عائلة DualSense، فقد يُسمى DualSense. والاسم شكلي.
• التحقق: يعرض InputConfig الذراع في أعلى الشريط الجانبي. وعبر USB-C يسمّي الشريط الجانبي الملف النشط أيضًا.

الخطوة 2: ابدأ الإعداد المسبق المدمج

• أنت: افتح Built-in Presets, Desktop & Productivity, Access Controller واضغط Activate.
• InputConfig: تحرك العصا المؤشر، وينقر الزر المركزي، وينقر المقبس 5 نقرًا أيمن، ويفتح المقبس 7 Spotlight.
• التحقق: ادفع العصا فيتحرك المؤشر. وإن انجرف دون لمس أحد، فارفع المنطقة الميتة في Options صف عصا. ويعرض Adjust live (ضبط مباشر) العصا وأنت تضبطها.

الخطوة 3: ضع إيقافًا تبلغه

• أنت: اترك Settings, General, Emergency stop كما هو، مع تشغيل Hold a button on the controller (اضغط مطولًا على زر في ذراع التحكم). في Access Controller الضغط المطوّل الافتراضي هو المقبس 7 (Options) وحده، ثلاث ثوانٍ. ويمكن أن يكون الضغط من واحدة إلى خمس ثوانٍ.
• InputConfig: إمساك المقبس 7 تلك المدة يوقف الإعداد المسبق، ويفلت كل مفتاح ونقرة ممسوكة، ويشغّل صوتًا ويقول الإيقاف بصوت عالٍ.
• التحقق: أمسك المقبس 7. يفتح Spotlight أولًا ثم يتوقف الإعداد المسبق. اختبره قبل الاعتماد عليه.

في الأذرع الأخرى الإيقاف الافتراضي هو Back وStart معًا، وهما في ذراع PlayStation Create وOptions. والملف الأساسي لا يرسل Create أبدًا، فيأخذ InputConfig في Access Controller المقبس 7 وحده. وبعد ذلك الإيقاف، تركه ثم إمساك المقبس 7 مرة أخرى يعيد تشغيل الإعداد المسبق، حتى يبدأ إعداد مسبق بطريقة أخرى. وطريقتان أخريان للإيقاف:

• مقبس أو مفتاح خاص به. امسح صفًّا إلى أي مقبس أو زر PS أو مفتاح تبديل في منفذ، وامنحه المخرج App Action, Emergency Stop. يتوقف لحظة يُضغط، بلا إمساك، وهذا يناسب من لا يستطيع الإمساك بلوحة مفاتيح بسرعة.
• لوحة المفاتيح أو شريط القوائم. Control وOption وCommand ومفتاح النقطة، أو Emergency Stop في شريط القوائم.

ضع الإيقاف قبل أي شيء آخر، لأنه الربط الوحيد الذي يجب أن يعمل حين لا يعمل غيره.

ما يراه Mac: كل مقبس باسمه

يقرأ InputConfig الذراع نفسه، لا ما يرسله ملفه فقط. يصل كل عنصر تحكم باسمه، عبر USB-C وبلوتوث، أيًّا كان ما يمنحه الملف النشط له:

• Socket 1 to Socket 8. المقابس الثمانية حول المركز، كل منها برقمه.
• Center button (الزر الأوسط) وStick press. الزر الكبير في الوسط، والضغط على العصا.
• العصا. محوراها، للمؤشر أو التمرير أو القيادة بعصا واحدة.
• زر PS وزر Profile. يُقرأ كل منهما وحده ويمكن أن يحمل صفًّا. ولا يزال زر الملف يبدّل الملفات على الذراع أيضًا.
• E1 to E4. كل ما يوصل بمنافذ التوسعة الأربعة، ويغطيه منافذ التوسعة.

وتصل أيضًا الوظائف التي يرسلها الملف، فيعمل صف صُنع لـ Cross أو Circle، وكذلك وظيفة لا عنصر لها في الذراع مثل زر لوحة اللمس أو العصا اليمنى حين يضعها ملف على مقبس. ويظهر الفرق حين يتغير الملف. الصف المصنوع لمقبس يعمل من ذلك المقبس أيًّا كان الملف المضاء. والصف المصنوع لوظيفة مثل Circle لا يعمل إلا ما دام الملف النشط يرسل Circle.

يرسم Live Visualizer في InputConfig Access Controller نفسه، مقبسًا مقبسًا، ويضيء كل عنصر تحكم أثناء ضغطه. والنقر على عنصر هناك يشرح ما يفعله ويقفز إلى صفه.

اربط المقبس حين يجب أن يبقى العمل في مكانه، واربط الوظيفة حين تريد أن يحرّكه ملف.

اعرف ما يفعله الإعداد المسبق المدمج

صُنع الإعداد المسبق المدمج لملف Sony الأساسي، فتعمل الصفوف الأربعة الأولى لحظة اقتران الذراع. وصفوفه الأخرى مصنوعة لوظائف، من Square إلى Create، وتعمل حين يمنح ملف تلك الوظائف لمقابس. تستطيع صنع ذلك الملف على Mac، أو تتخطاه: اضغط Scan في صف واضغط المقبس الذي تقصده، فيرتبط الصف بذلك المقبس.

غيّر Speed في صفوف العصا، أو Pointer speed (سرعة المؤشر) في صفحة الإعداد، إن بدا المؤشر سريعًا أو بطيئًا جدًّا. أسرع طريق إلى الصفوف الأخرى هو Scan: ضغطة واحدة لكل صف، ولا ملف يُصنع.

بدّل ملفاته الثلاثة وحرّرها

يخزّن الذراع ثلاثة ملفات ويطبق النشط منها بنفسه، على PS5 وعلى Mac. يصنعها PS5 في إعدادات تسهيلات الاستخدام فيه، ويستطيع InputConfig الآن أداء العمل نفسه عبر USB-C. في Live Visualizer، تسمّي Profile chip فوق الرسم الملف النشط. وعلى الكابل تسرد الثلاثة كلها:

• Use. يجعل ملفًا نشطًا، كما يفعل الضغط على زر الملف في الذراع.
• Edit. يفتح الملف بجانب الرسم، بمصطلحات PS5 نفسها: Button Assignments (تعيينات الأزرار) مع Assign Button وAssign Simultaneous Press وButton Toggle لكل مقبس وللزر المركزي وللضغط على العصا، ثم Controller Orientation وأي عصا تعمل العصا بدلًا منها، وجهاز كل منفذ توسعة وإسناده.
• Save to Controller (حفظ في ذراع التحكم). يخزّن الملف في الذراع، الذي يقرؤه مرة أخرى للتحقق.

أثناء التحرير، انقر صفًّا لتحيط مقبسه أو منفذه بحلقة على الرسم، أو انقر عنصر تحكم على الرسم لتذهب إلى صفه. ويستطيع صف في الإعداد المسبق تبديل الملفات أيضًا: يذهب المخرج Controller Profile (ملف تعريف وحدة التحكم)، تحت Controller في قائمة المخرجات، إلى الملف التالي أو السابق أو مباشرة إلى 1 أو 2 أو 3.

وعبر بلوتوث لا يفتح الذراع ملفاته لحاسوب، فتعرض الشريحة الملف النشط ويبدّل زر الملف. هكذا يعمل الذراع، وليس هذا حدًّا في التطبيق، ويحتاج المخرج Controller Profile إلى الكابل للسبب نفسه. والصيغة المختصرة من هذا في صفحتها. وصل الكابل مرة لإعداد الملفات، ثم اعمل لاسلكيًّا إن شئت.

استعمل تنزيل سطح المكتب لثلاثة أعمال لكل مقبس

يمنح تنزيل Access Controller Desktop في هذه الصفحة كل زر أكثر من عمل، فثمانية تكفي. ويفترض أن الأزرار في متناول يد أو قبضة أو ذقن أو قدم. وهو مبني على Cross وCircle وSquare وTriangle وL1 وR1 وL2 وR2 وL3، فيحتاج إلى ملف يضع تلك على مقابس. اصنع واحدًا بـ Edit عبر USB-C أو على PS5، أو امسح كل صف إلى المقبس الذي تريده. ومع الملف الأساسي ودون تغييرات، ابدأ من الإعداد المسبق المدمج بدلًا من ذلك.

عتبات الضغط المطوّل 600 مللي ثانية ونوافذ النقر المزدوج 400 مللي ثانية، أطول من الافتراضي، لأن أزرار Access Controller كبيرة وبطيئة الضغط. اقصرها في Options الصف حين تعرف توقيت الشخص. وصفوف الأزرار فيها Speak مشغّل أصلًا، وهذا يستحق الإبقاء في الأسبوع الأول. نوافذ طويلة أولًا، ثم اقصرها إلى توقيت الشخص الحقيقي.

أضف مفاتيح في منافذ التوسعة

تقبل منافذ التوسعة الأربعة مفاتيح 3.5 مم وأزرارًا ودواسات ومفتاح شفط ونفخ، وقطع Adaptive Gaming Kit من Logitech لـ Access Controller. يقرأ InputConfig المنافذ نفسها، E1 to E4، فلا يحتاج المنفذ إلى ملف قبل أن يسمعه Mac. يُعرف الملحق لحظة توصيله: يرسمه Live Visualizer على شريط المنافذ كما هو، وتعرضه الصفوف باسم E1 stick أو E1 button (زر E1) أو E1 trigger. العصا في منفذ هي E1 X وE1 Y، والزناد أو الدواسة هي E1 X من 0 إلى 1، ومفتاح التبديل هو E1 button.

• أنت: اضغط Scan في صف، ثم اضغط الملحق أو ادفعه. أو اختر E1 stick أو E1 button أو E1 trigger من قائمة المدخلات.
• InputConfig: يربط المنفذ باسمه، مثل E2 button، بذلك الصف.
• التحقق: أبقِ Live Visualizer مفتوحًا. وإن لم يُظهر شريط المنافذ شيئًا لملحق جديد، فادفع قابسه ذا الملامسات الأربعة 3.5 مم إلى النهاية.

لا شيء يجب إعداده على PS5 أولًا. ضع النقر وReturn على مفاتيح موضوعة حيث هي أسهل، واترك أزرار اللوحة نفسها لكل شيء آخر.

قد بعصا واحدة

تجعل القيادة بعصا واحدة العصا المركبة كلها: اليسار واليمين يوجهان، والأمام يسرّع، والخلف يكبح، ونفضتان سريعتان للخلف تدخلان الرجوع. ومخرجها لوحة مفاتيح وماوس، فتعمل أي لعبة قيادة يمكن لعبها بلوحة المفاتيح، وهي معظمها.

نقطتا بداية:

• الإعداد المسبق المدمج One-Stick Driving. يوجه بـ A وD ويضع الإضافات على الأزرار. مع الملف الأساسي، Cross (الزر المركزي) هو الفرامل اليدوية، وCircle (المقبس 5) البوق، وOptions (المقبس 7) يؤكد بـ Return.
• تنزيل Access Controller Driving. يوجه بالماوس ويضيف الكاميرا والإيقاف المؤقت وإعادة الضبط والنظر للخلف على مقابس يسندها ملف، أو على المقابس التي تمسحها إليها.

اضبط نفضات الرجوع ونافذتها في لوحة One-Stick Driving على سرعة الشخص. ويذهب دليل القيادة بعصا واحدة أعمق. إن كانت النفضتان صعبتين، فنفضة واحدة بنافذة طويلة تكفي.

اقرنه بذراع ثانٍ

تمنح لوحتان عصاوين وضعف المقابس: عصا للمؤشر وعصا للتمرير أو للاعب ثانٍ.

• Access Controller اثنان. يحصل الثاني على خانته في InputConfig، ويمكن إسناد ذراعين متماثلين إلى لاعبين.
• Access Controller وDualSense. إعداد شائع لمن لديه يد قوية واحدة: عصا DualSense وأزراره العلوية في ذلك الجانب، وأزرار Access Controller الكبيرة في متناول الأخرى.

لكل ذراع خانته في الإعداد المسبق نفسه.

أبقِه موثوقًا

حين يعمل، تبقيه هذه عاملًا:

• استعمل كابل USB-C. يتجنب جلسات بلوتوث التي تهدأ بعد أيام من الاستعمال، ويبقي البطارية ممتلئة، ويبقي الملفات الثلاثة في متناول Profile chip.
• أخفِ التطبيق. Launch at login (التشغيل عند تسجيل الدخول) ووضع شريط القوائم فقط يجعلان الإعداد غير مرئي.
• صدّر نسخة احتياطية بعد أي تغيير. يستعيد الملف الإعداد كله على أي Mac.
• اربط المقابس لا الوظائف. الصف الممسوح إلى مقبس يظل يعمل حين يضغط أحد زر الملف بالخطأ.

دعم Apple نفسها لـ Mac مع Access Controller

قالت Apple في مايو 2026 إن دعم Mac ليد Access Controller قادم. ويذكر إعلانها عن تسهيلات الاستخدام أن من يجدون أيدي التحكم العادية صعبة الاستخدام يستطيعون توصيل يد Sony Access كيد ألعاب على iOS وiPadOS وmacOS. وتقول Apple إن عصا الإبهام والأزرار التسعة المدمجة وما يصل إلى أربعة أزرار أو مفاتيح خارجية إضافية يمكن ضبطها، وإن يدين يمكن دمجهما. ولا تذكر موعدًا لهذه الميزة ولا تذكر macOS 27 في ذلك الإعلان. ونقلت heise الخبر نفسه في 22 مايو 2026، وأشارت إلى أنه غير واضح هل ستعمل اليد خارج الألعاب.

لا ينتظر InputConfig ذلك. فمنذ 1.8 يقرأ اليد بنفسه ويشغّل سطح المكتب بها. لم أرَ نسخة Apple تحرك مؤشر Mac، ولذلك أنصح بالرجوع إلى ملاحظات إصدارها قبل الاعتماد على ذلك. تصف Apple يد ألعاب، وما يضيفه InputConfig هو المؤشر والنقرات والمفاتيح لكل شيء آخر.

ما لا يستطيعه

• الوصول إلى الملفات عبر بلوتوث. لا يفتح الذراع ملفاته لحاسوب إلا عبر USB-C. وعبر بلوتوث تعرض الشريحة الملف النشط، ويبدّل زر الملف.
• سرد ملفات PS5 الأخرى. يستطيع PS5 صنع ما يصل إلى ثلاثين، لكن الذراع يخزّن ثلاثة، وهذه الثلاثة هي ما يسرده Mac ويحرّره.
• تغيير ما تقرؤه لعبة. اللعبة التي تقرأ الذراع بنفسها تحصل على ما يرسله الملف النشط، لا على صفوف InputConfig. اضبط الملف لتلك اللعبة بـ Edit (تعديل).

الخلاصة

• اقرنه واضغط Activate. يمنحك الإعداد المسبق المدمج Access Controller مؤشرًا ونقرة ونقرًا أيمن وSpotlight على الملف الأساسي.
• تعلّم الإيقاف على المقبس 7. إمساك المقبس 7 ثلاث ثوانٍ هو إيقاف Access Controller الافتراضي.
• امسح الباقي. يصل كل مقبس ومنفذ وزر باسمه، فتمنح ضغطة Scan واحدة لكل صف عملًا، أيًّا كان الملف المضاء.

يصل كل مقبس إلى Mac باسمه، وعلى الكابل يبدّل InputConfig الملفات ويحرّرها أيضًا.

المصادر

كل حقيقة عن العتاد في هذه الصفحة من صفحة صانعه نفسه، قُرئت في التاريخ المبين. وما يرسله كل مقبس على Mac يأتي من قراءة InputConfig نفسه للذراع.

• Apple. وصل ذراع ألعاب PlayStation لاسلكيًّا بجهاز Apple يدرج Access controller ويقول إنه يتصل بنفسه عبر كابل USB ويعطي إمساك زر PS وزر الملف لاقتران بلوتوث. قُرئت في 7 أكتوبر 2026.
• Sony. Access controller يعطي منافذ التوسعة الأربعة 3.5 مم، وأغطية الأزرار والعصا القابلة للتبديل، والملفات: حتى ثلاثين تُصنع في إعدادات وحدة PS5، وثلاثة مخزنة على الذراع. قُرئت في 7 أكتوبر 2026.

أسئلة

المزيد بالعربية

• Xbox Adaptive Controller على Mac
• مفتاح واحد أو اثنان أو أربعة
• الأذرع التكيّفية التي تعمل على Mac
• التقنيات المساعدة على Mac للطلاب ذوي الإعاقات الجسدية
• كيف تستعمل Mac بلا ماوس ولا لوحة مفاتيح
• استعمل Mac بيد واحدة
• القيادة بعصا واحدة، مجهزة كما ينبغي
• استعمال عصا التحكم ماوسًا لـ Mac

صفحات بالعربية

أدلة مفصلة، بالإنجليزية

• PlayStation Access Controller socket or port sends nothing
• Access Controller preset
• One-Stick Driving preset
• One-stick driving
• Emergency stop
• Hold and double-tap

من يكتب. InputConfig من تطوير Ryleigh Newman، ويُستخدم كل يوم لتشغيل جهاز Mac بيد تحكم، لأن يدي Ryleigh لا تعملان جيدًا. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. يظهر InputConfig بالعربية عندما تكون لغة Mac هي العربية. بعض صفحات الموقع متوفرة بالإنجليزية فقط.

هذه الصفحة بلغات أخرى: English, Deutsch, Français, 简体中文

مجاني. macOS 14 أو أحدث. بلا حساب، ولا شيء يغادر جهاز Mac. مفتوح المصدر على GitHub.