简体中文
在 Mac 上用 PS5 的 Create 按钮截屏
这款应用完全免费。无需创建账户。没有订阅，没有麻烦的下载，也没有任何锁定的功能。针对 Apple 芯片优化。
可以，Create 按钮在 Mac 上通过 macOS 的分享手势截屏。macOS 把 DualSense 上的 Create 按钮、DualShock 4 或 Xbox Series 手柄上的 Share 按钮，以及 Switch 手柄上的 Capture 按钮都当作分享按钮，它的手势做什么，在“系统设置”的“游戏控制器”里设置。Apple 自己的描述是游戏画面的截图或一小段视频。
唯一的陷阱是，游戏或 App 可以把这个按钮占为己有，在它占用期间，截屏手势什么都不做。我做的免费映射工具 InputConfig 把这个按钮留给 macOS，除非里面有什么东西需要这个按钮。
步骤
- 把手柄连接到 Mac。
- 打开“系统设置”，点按边栏里的“游戏控制器”。
- 选择手柄，并选择分享手势做什么。
- 按设置里所说的方式按下 Create，检查截图是否出现。
设置分享手势
先连接手柄。配对步骤在把 PS5 手柄连接到 Mac里。
- 你：打开“系统设置”，点按边栏里的“游戏控制器”（连接过手柄之后它才会出现），选择手柄，找到分享手势选项。
- macOS：每当你以那种方式按下 Create，就运行你选的手势。
- 检查：按设置里所说的方式按下 Create，截图就会出现。
这些选项，以及哪个手势截屏、哪个手势开始录制，在不同的 macOS 版本之间有过变化。请读那个页面上的手势，不要看旧的指南。同一个面板还可以让你为游戏重新映射按钮，并选择 Home 按钮做什么。macOS 手柄设置页面讲了全部内容。
为什么 Create 不再截屏
Apple 允许 App 申请分享按钮。App 拥有它期间，按下会发给 App，macOS 的手势被关闭。游戏在用 Create 做自己的菜单时会这样做，手柄映射工具也会这样做，以便绑定这个按钮。当截屏手势失效时，先看看有哪些 App 在运行。
InputConfig 什么时候会占用 Create
从 1.6 起，InputConfig 把 Share、Create 和 Capture 留给 macOS，除非有东西需要它们。没有预设运行时，截屏手势照常工作。InputConfig 只在两种情况下占用这个按钮：
- 有一行用到它。运行中的预设在这个按钮上有一行。
- 扫描（Scan）正在监听。扫描正在等你按下一个控件。
紧急停止不算。它的手柄长按是 Back 和 Start 一起按，在 DualSense 上就是 Create 和 Options，而 InputConfig 读取这个长按时不会从 macOS 手里拿走 Create，所以截屏手势仍然有效。第一种情况对 PlayStation 手柄很重要：很多内置预设在 Create 上放了东西，在 FPS (PS5 DualSense) 和 Minecraft 里，Create 按下 Tab。运行中的预设只有在 Create 上有一行时，才会占用 PlayStation 手柄上的 Create。
Xbox 手柄不同。它们的 Share 按钮与 View 是分开的两个按钮，所以预设运行时它保留自己的 macOS 手势，除非有一行用到 Share。Switch 的 Capture 按钮也是同样的做法。
预设运行时保留截屏
把按钮从任何一行上解放出来。紧急停止的长按可以保持原样，因为它从不从 macOS 手里拿走 Create。
第 1 步：移开那一行
- 你：选择你的预设，在实时可视化器（Live Visualizer）的手柄图上点按 Create。点按 Edit，然后删除那一行，或者把它移到另一个按钮上。
- InputConfig：告诉你这个按钮做什么，你点按它时会跳到它的那一行。
- 检查：Create 上没有留下任何行。
第 2 步：测试
- 你：启用预设，按下 Create。
- macOS：重新运行它的分享手势。
- 检查：截图出现了。
关于停止本身的更多内容：紧急停止。你可以让紧急停止保持开启：它的长按是与 macOS 共用 Create，不是占用它。
把截屏放在任何按钮上
如果你想把 Create 留给别的用途，任何一行都可以截屏：
- 截图菜单（Screenshot Menu）。这个系统功能按下 Command Shift 5，打开截屏工具栏，里面有屏幕录制。
- Command Shift 3。按下它的一行会截取整个屏幕。
- Command Shift 4。按下它的一行会截取一个区域。
- 现成的布局。智能预设生成器里的截屏与录制布局包含所有这些：A 截取屏幕，B 截取用摇杆拖出的区域，X 打开工具栏，Y 把一个区域复制到剪贴板。
预设运行期间，这些在每个 App 里都有效，不管分享手势怎么设置。
它做不到的事
PS、Home 和 Xbox 按钮是另一回事。InputConfig 打开期间，它会从 macOS 手里拿走它们，这样就能像绑定其他按钮一样绑定它们。不管 macOS 设置让 Home 按钮做什么，比如打开游戏 App，InputConfig 退出之后都会重新生效。
总结
- 设置它。去“系统设置”，“游戏控制器”，选择手柄，找到分享手势。
- 如果它失效了。有 App 占用了这个按钮。在 InputConfig 里，就是运行中的预设在 Create 上有一行，或者扫描在等待按下。
- 或者跳过它。把 Command Shift 5 放在任何按钮上。
把那一行从 Create 上移开一次，Create 就会在你玩的时候重新截屏。
常见问题
PS5 的 Create 按钮能在 Mac 上截屏吗？
能，通过 macOS 的分享手势，在“系统设置”的“游戏控制器”里设置。选择手柄，选择手势做什么。
为什么我的 Create 按钮不再截屏了？
有 App 占用了这个按钮。游戏和手柄映射工具可以向 macOS 申请它，在它们占用期间手势是关闭的。在 InputConfig 里，当运行中的预设在 Create 上有一行，或者扫描在等待按下时，就会发生这种情况。紧急停止的长按不会占用它。
我能在 Mac 上用 Create 按钮录制游戏画面吗？
macOS 的分享手势包括录制。每个手势的具体选项在“系统设置”的“游戏控制器”里手柄的页面上，不同的 macOS 版本之间有所不同。
Xbox 的 Share 按钮能在 Mac 上用吗？
能，方式相同：它采用“系统设置”的“游戏控制器”里设置的分享手势。除非运行中预设的某一行用到它，否则 InputConfig 把它留给 macOS。
我能把 Create 当作普通按钮用吗？
能。在 InputConfig 里它是按钮 8，在 PlayStation 手柄上标为 Create，可以绑定到按键、点击或一行能发送的任何东西。
更多中文页面
详细指南（英文）
作者说明。Ryleigh Newman 开发了 InputConfig，因为双手活动不便，每天都用手柄操作自己的 Mac。本页译自英文。Mac 的语言设为简体中文时，InputConfig 会以简体中文显示。网站的部分页面只有英文。
本页的其他语言版本： English
免费。macOS 14 或更高版本。无需账户，数据不会离开你的 Mac。 源代码在 GitHub 上。