한국어
MIDI In, Out, Thru는 무슨 뜻인가요?
이 앱은 완전히 무료입니다. 계정을 만들 필요가 없습니다. 구독도, 번거로운 다운로드도 없고, 잠긴 기능도 없습니다. Apple 실리콘에 최적화되어 있습니다.
MIDI In은 메시지를 받고, MIDI Out은 건반으로 친 노트처럼 장치 자체가 만든 메시지를 보내고, MIDI Thru는 MIDI In으로 들어온 것의 정확한 복사본을 넘깁니다. Thru는 컨트롤러 하나가 출력을 따로 두지 않고도 여러 악기에 차례로 닿게 하려고 있습니다.
이 포트들은 MIDI 표준의 일부입니다. 컴퓨터에서는 같은 개념이 소프트웨어로 이어지며, 그 부분은 아래에서 다룹니다.
세 포트 알기
| 포트 | 방향 | 담는 것 |
|---|---|---|
| MIDI In | 장치로 들어옴 | 다른 장치의 메시지 |
| MIDI Out | 장치에서 나감 | 이 장치가 만든 것: 자체 건반, 노브, 시퀀서 |
| MIDI Thru | 장치에서 나감 | MIDI In으로 들어온 것의 복사본, 변경 없음 |
Out은 장치가 말하는 것이고, Thru는 장치가 들은 것을 되풀이하는 것입니다.
Thru로 장치 연결하기
- 컨트롤러의 MIDI Out을 첫 번째 악기의 MIDI In에 연결합니다.
- 그 악기의 MIDI Thru를 두 번째 악기의 MIDI In에 연결합니다.
- 그다음 악기마다 Thru에서 In으로 이어 갑니다.
- 악기마다 자기 MIDI 채널을 주어, 각자 자기 파트만 연주하게 합니다.
체인의 모든 악기가 모든 것을 듣고, 누가 응답할지는 채널이 정합니다. 작동 방식은 MIDI 채널에서 설명합니다.
MIDI Out이 작동하지 않을 때
가장 작은 단계부터 이 사다리를 올라가세요.
- 방향을 확인하세요. Out은 다음 장치의 In으로 갑니다. Out에서 Out, 또는 In에서 In은 아무것도 전달하지 않습니다.
- 채널을 맞추세요. 받는 악기는 자기 채널에서만 응답하므로 둘을 같은 채널로 설정하세요.
- 앱의 입력을 확인하세요. DAW에서는 트랙이 그 장치를 듣고 있어야 하며 녹음 준비나 모니터링 상태여야 합니다.
- USB 쪽을 보세요. USB MIDI 장치는 Audio MIDI Setup의 MIDI Studio 창에 나열되어야 합니다. Mac에서 MIDI 키보드가 작동하지 않을 때가 더 깊이 다룹니다.
- 나가는 것을 보세요. MIDI 테스터를 열고 건반을 눌러 메시지가 도착하는지 보세요.
테스터가 노트를 본다면 MIDI Out은 작동하는 것이고 문제는 체인의 더 아래에 있습니다.
긴 체인에는 thru 박스 쓰기
체인의 악기는 각각 신호를 다음으로 넘기므로, 마지막 악기는 그 앞의 모든 장치에 의존합니다. thru 박스는 MIDI In 하나를 받아 여러 출력에 한꺼번에 복사해 주고, 악기마다 박스에서 따로 케이블을 받습니다. thru 박스는 일렬로 늘어선 장치를 별 모양으로 바꿔 줍니다. 작은 신스처럼 Thru 포트가 없는 악기에도 도움이 됩니다.
소프트웨어에서 thru의 뜻 알기
- DAW에서. MIDI thru는 에코나 입력 모니터링이라고도 부르며, 트랙의 입력에 도착한 것을 출력으로 넘겨서 키보드가 선택한 악기를 연주하게 합니다.
- 하드웨어 신스에서. 설정으로 Out과 Thru를 전환하는 포트 하나만 가진 것도 있고, 둘을 합칠 수 있는 것도 있습니다.
- USB에서. USB MIDI 장치에는 Thru 포트가 없습니다. 장치마다 컴퓨터와 통신하고, 무엇을 넘길지는 컴퓨터의 앱이 정합니다.
USB에서는 컴퓨터가 thru 박스입니다.
Mac에서 MIDI 통과시키기
Mac의 앱 두 개는 Mac에 내장된 가상 케이블인 IAC Driver 버스로 서로 MIDI를 주고받습니다. 매퍼가 그 옆에서 방해하지 않고 자리할 수 있습니다. 제가 만든 무료 Mac 앱 InputConfig는 MIDI 장치가 보내는 것의 복사본을 읽으므로, 패드가 단축키를 실행하는 동안에도 DAW는 모든 노트를 그대로 듣습니다. 복사본을 읽기 때문에 스트림에서 빠지는 것이 없습니다. 자세한 내용은 Mac의 가상 MIDI 포트와 Mac에서 MIDI를 키 입력으로에 있습니다.


짧게 정리하면
- Out. 이 장치가 연주한 것입니다.
- Thru. 이 장치가 받은 것의 복사본을 보냅니다.
- 체인. Out에서 In으로, 그다음 Thru에서 In으로 이어 가고 악기마다 자기 채널을 주세요.
연주하는 장치에서는 Out을, 그 뒤의 모든 장치에서는 Thru를 쓰세요.
자주 묻는 질문
MIDI Out과 MIDI Thru는 무엇이 다른가요?
MIDI Out은 장치가 직접 만든 메시지를 보냅니다. MIDI Thru는 MIDI In으로 도착한 메시지의 복사본을 보내며 자체 메시지는 없습니다.
MIDI Out은 무슨 뜻인가요?
MIDI Out은 건반으로 친 노트, 노브, 시퀀서처럼 장치가 스스로 만든 메시지를 보내는 데 쓰는 포트입니다. 다음 장치의 MIDI In에 연결됩니다.
MIDI Out이 작동하지 않는 이유는 무엇인가요?
Out이 다음 장치의 In으로 가는지, 둘이 같은 채널을 쓰는지, 앱의 입력이 켜져 있고 트랙이 녹음 준비 상태인지 확인하세요. USB라면 Audio MIDI Setup에서 장치를 확인한 다음 MIDI 테스터로 시험하세요.
MIDI thru 박스가 무엇인가요?
MIDI 입력 하나와 출력 여러 개를 가진 박스로, 각 출력이 입력의 복사본을 담습니다. 체인으로 잇지 않고도 컨트롤러 하나로 여러 악기를 구동합니다.
USB MIDI 장치에는 MIDI Thru가 있나요?
아니요. USB 장치는 각각 컴퓨터에 연결되고, 컴퓨터의 소프트웨어가 한 장치의 메시지를 다른 장치로 라우팅합니다.
DAW에서 MIDI thru는 무슨 뜻인가요?
연주하는 동안 들어오는 MIDI를 트랙의 악기나 출력으로 넘겨서, 선택한 소리를 키보드로 들을 수 있게 합니다.
한국어 페이지 더 보기
자세한 안내(영어)
글쓴이 소개. Ryleigh Newman은 InputConfig를 개발하고 있습니다. 손을 쓰기가 어려워서 매일 컨트롤러로 Mac을 조작합니다. 이 페이지는 영어에서 번역했습니다. Mac 언어가 한국어로 설정되어 있으면 InputConfig도 한국어로 표시됩니다. 사이트의 일부 페이지는 아직 영어로만 되어 있습니다.
이 페이지의 다른 언어: English
무료. macOS 14 이상. 계정이 필요 없고, 데이터는 Mac 밖으로 나가지 않습니다. 소스 코드는 GitHub에 있습니다.