繁體中文

電動輪椅的搖桿能控制 Mac 嗎?

在 Mac App Store 下載 InputConfig這款 App 完全免費。不需要建立帳號。沒有訂閱,沒有麻煩的下載,也沒有任何鎖住的功能。針對 Apple 晶片最佳化。

常常可以。許多電動輪椅的控制系統有藍牙選項,讓輪椅自己的搖桿移動電腦的指標:你把輪椅切換到它的滑鼠模式,你每天都在用的搖桿就變成了滑鼠。Mac 把輪椅看成一般的藍牙滑鼠,所以指標不需要驅動程式,也不需要 App。能不能做到,取決於輪椅上安裝的搖桿模組和電子系統,而不是輪椅的品牌。

步驟

  1. 查看輪椅的說明書,或詢問經銷商有沒有藍牙或滑鼠模式。
  2. 依照說明書的方式讓輪椅進入該模式。
  3. 在「系統設定」的「藍牙」裡連接輪椅。
  4. 推動搖桿,看著指標移動。
  5. 在「系統設定」的「滑鼠」裡設定指標速度。

找出你的輪椅有沒有這項功能

查看輪椅的說明書,或詢問替你設定輪椅的經銷商或座椅診所。這項功能的名稱像是藍牙、滑鼠模式或滑鼠模擬,它存在於輪椅的電子系統裡。

  • 依電子系統搜尋。大家通常是依控制系統的名稱去查。例如 R-net 就有藍牙滑鼠模組,而 Permobil 和其他廠商在許多輪椅上安裝了 R-net。
  • 要求加上去。如果你的輪椅沒有,請詢問經銷商,因為這是寫入輪椅的程式設定,而不是安裝在電腦上。

把輪椅與 Mac 配對

  • 你:依照說明書的方式讓輪椅進入藍牙或滑鼠模式。在 Mac 上,打開「系統設定」的「藍牙」,並在輪椅出現時連接它。
  • macOS:把輪椅當成藍牙滑鼠。
  • 確認:推動搖桿。指標應該會移動。在「系統設定」的「滑鼠」裡設定指標速度。有些輪椅在滑鼠模式下也有自己的速度設定。

滑鼠模式是輪椅上獨立的模式,你要用切換進去的方式切換回駕駛。我沒有測試過每款輪椅的電子系統,所以如果你的說明書與這一頁不同,請以說明書為準。

加上點按

輪椅如何點按,各個系統不盡相同,有些把點按留給電腦處理。如果你的輪椅缺少點按,Mac 和 InputConfig 可以補上:

  • 停留(Dwell)。當指標在同一處停留一下子,macOS 就會點按。在「系統設定」裡搜尋停留。
  • 按鈕或開關。InputConfig 會在指標所在的位置點按,不論是什麼讓它移動的,所以伸手可及的任何按鈕或開關都可以是點按:插在 PlayStation Access 控制器或 Xbox Adaptive Controller 上的開關、大按鈕,或固定在你手邊的遊戲手把。
  • 一個開關三種點按。按一下是點按,按住是右鍵點按,連按兩下是連點兩下,時間可以調整到適合你。
  • 拖曳。把點按設為切換:按一次按住滑鼠按鈕,再按一次放開,這中間用輪椅的搖桿拖曳。

只靠指標就觸發指令

這是 InputConfig 對輪椅使用者幫助最大的地方。螢幕區域是螢幕上的一塊區域,指標進入時就會觸發指令,所以光靠輪椅的搖桿,只要移進角落或沿著邊緣移動,就能打開 Mission Control、啟動聽寫、按下 Return 或執行 Siri 捷徑。不需要按任何東西。

  • 讓它們小一點。緊貼著邊緣,這樣一般的指標移動就不會不小心穿過它們。
  • 讓每一個都有聲音。語音回饋會告訴你觸發了什麼。
  • 從預設集開始。內建的 Cursor Regions 預設集可以直接試用,而 InputConfig 讓你直接從 Live Visualizer 繪製區域。
InputConfig 的 Live Visualizer 在螢幕檢視上,顯示器上緣畫了一塊細長區域,旁邊是即時指標。
圖 1:緊貼上緣畫出的區域。只有在你打算去那裡時,指標才會觸發它。

螢幕區域說明了其餘部分。你用來駕駛的搖桿,也可以在不按任何一個按鈕的情況下打開 App、啟動聽寫和按下 Return。

從輪椅上打字

  • 聽寫。從螢幕區域或開關啟動,是從輪椅上書寫最快的方式。
  • 輔助使用鍵盤(Accessibility Keyboard)。macOS 有一個螢幕上的鍵盤,可搭配任何指標使用,包括由輪椅移動的指標,搭配停留,停在某個鍵上就會打字。

InputConfig 本身沒有螢幕上的鍵盤。它與 Apple 的並行運作。

通過鎖定畫面

對 Mac 來說,輪椅是一般的滑鼠,所以它在鎖定畫面也能移動指標,不需要任何 App。來自 InputConfig 的點按,例如綁定到左鍵點按的開關,在那裡也能繼續運作,而來自 InputConfig 的每個按鍵都會被封鎖,所以沒有東西能自己在密碼欄位打字。在「系統設定」、「鎖定畫面」、Accessibility Options 裡開啟輔助使用鍵盤後,輪椅和開關就能輸入密碼。不用鍵盤解鎖 Mac 有步驟說明。

如果你的輪椅做不到

可以把一支獨立的搖桿放在你的手本來就擺放的地方。

  • 專為電腦操作設計的搖桿滑鼠。不需要任何軟體就能使用。
  • 遊戲風格的搖桿,或 PlayStation Access 控制器的搖桿。透過 InputConfig 使用,也能在遊戲中用單搖桿駕駛來開車,操控汽車的方式就像電動輪椅的駕駛方式。

搖桿滑鼠指南涵蓋了這兩種。

InputConfig 在輪椅上做不到的事

  • 把輪椅當成搖桿來讀取。在滑鼠模式下,輪椅送出的是指標移動,不是搖桿軸,所以單搖桿駕駛無法使用它。InputConfig 仍然可以把它所移動的指標用於螢幕區域,並把它送出的任何滑鼠按鈕當作輸入來執行快速鍵。
  • 代表每一款輪椅。我沒有測試過每款輪椅的電子系統。

簡短版

  • 指標。處於藍牙滑鼠模式的輪椅,在 Mac 上不需要任何 App。
  • 點按。使用停留,或透過 InputConfig 使用開關。
  • 指令。螢幕區域光靠指標就能觸發它們。

先問問你的經銷商有沒有滑鼠模式:說不定你的輪椅早就有了。

常見問題

我需要軟體才能把輪椅當成 Mac 的滑鼠嗎?

指標不需要。處於藍牙滑鼠模式的輪椅,對 Mac 來說就是一般的藍牙滑鼠。像 InputConfig 這樣的 App 只是在上面增加點按、指令和快速鍵。

InputConfig 能把我輪椅的搖桿當成搖桿來讀取嗎?

不能。在滑鼠模式下,輪椅送出的是指標移動,不是搖桿軸,所以單搖桿駕駛無法使用它。InputConfig 仍然可以把它所移動的指標用於螢幕區域,並把它送出的任何滑鼠按鈕當作輸入來執行快速鍵。

出問題時我能快速停止一切嗎?

可以。InputConfig 的緊急停止會關閉預設集,並放開它按住的每個按鍵和按鈕。把一個你隨時按得到的開關綁定到 App Action, Emergency Stop,就能用它,或使用 Control Option Command 和句點鍵,或選單列裡的「緊急停止(Emergency Stop)」。

更多中文頁面

繁體中文頁面

詳細指南(英文)

作者說明。Ryleigh Newman 開發了 InputConfig,因為雙手活動不便,每天都用手把操作自己的 Mac。本頁譯自英文。Mac 的語言設為繁體中文時,InputConfig 會以繁體中文顯示。網站的部分頁面目前只有英文版。

本頁的其他語言版本: English

在 Mac App Store 下載 InputConfig免費。macOS 14 或以上版本。不需要帳號,資料不會離開你的 Mac。 原始碼在 GitHub 上。