العربية
ما وضع Lizard في Steam Controller؟
هذا التطبيق مجاني بالكامل. لا تحتاج إلى إنشاء حساب. لا اشتراكات ولا تنزيلات معقدة، ولا شيء مقفل. محسّن لشرائح Apple.
وضع Lizard هو محاكاة الماوس ولوحة المفاتيح المدمجة في Steam Controller. حين لا يقود شيء في الكمبيوتر الذراع، يعرّف نفسه بماوس ولوحة مفاتيح: تحرك لوحة اللمس اليمنى المؤشر، وتنقر أزرار الكتف، ويرسل A وB الزرين Enter وEscape. ولهذا يحرك Steam Controller المؤشر لحظة توصيله، ولهذا قد ترى لعبة تتوقع ذراع ألعاب ماوسًا فقط.
الوصف من برنامج تشغيل Steam Controller في نواة Linux، الذي تساهم فيه Valve. أصنع InputConfig، وهو تطبيق Mac مجاني يربط Steam Controller، ويضطر إلى إيقاف وضع Lizard ليفعل ذلك، فتفاصيل الـ Mac أدناه من ذلك العمل.
الخطوات
- قرر ما يقود الذراع: Steam، أو لعبة على Linux، أو أداة ربط.
- مع فتح Steam، دعه يأخذ الذراع. يتوقف وضع Lizard ما دام Steam يقوده.
- على Mac دون Steam، أغلق Steam، وافتح InputConfig وفعّل إعدادًا مسبقًا. يوقف التطبيق وضع Lizard ما دام الإعداد المسبق يعمل.
- على Linux، شغّل اللعبة. يوقف برنامج تشغيل النواة وضع Lizard حين يفتح برنامج الذراع.
- لاستعادة الماوس المدمج، أوقف الإعداد المسبق أو أغلق اللعبة.
اعرف ما يفعله وضع Lizard
- لوحة اللمس اليمنى. تحرك المؤشر.
- أزرار الكتف. أزرار ماوس.
- A وB. Enter وEscape.
- مفاتيح الأسهم. تسرد ملاحظات برنامج التشغيل مفاتيح المؤشر مع Escape وEnter مفاتيح يرسلها وضع Lizard.
تصل هذه ماوسًا حقيقيًّا ولوحة مفاتيح حقيقية، على واجهات إضافية يضيفها الذراع بجانب واجهة ذراع الألعاب. في وضع Lizard يرى الكمبيوتر ماوسًا ولوحة مفاتيح، لا ذراع ألعاب. وتشرح ملاحظات برنامج التشغيل الاسم مزحةً عن سحالٍ تحب استعمال الكمبيوتر من الأريكة، دون ماوس ولوحة مفاتيح مناسبين.
انظر متى يعمل ومتى يتوقف
| الحالة | وضع Lizard |
|---|---|
| لا شيء يقود الذراع | يعمل. الذراع ماوس بسيط وبضعة مفاتيح |
| Steam يعمل | متوقف. يقود Steam الذراع بنفسه |
| برنامج على Linux يفتح الذراع | متوقف ما دام مفتوحًا، ويعود حين يُغلق. يفعل برنامج تشغيل النواة ذلك وحده |
| إعداد مسبق في InputConfig يعمل على Mac | متوقف ما دام الإعداد المسبق يعمل، ويعود حين يتوقف أو يُغلق التطبيق |
| Steam Deck | يُبدَّل يدويًّا: يقول برنامج تشغيل Linux إن الضغط على زر Options يبدّله |
يعيد الذراع تشغيل وضع Lizard وحده حين يكف عن سماع ما أوقفه. ولهذا يجب على البرنامج الذي يريده متوقفًا أن يواصل قول ذلك.
أوقف وضع Lizard على Mac
ليس في macOS إعداد له. شيئان يوقفانه.
- أنت: شغّل Steam، أو أغلق Steam وفعّل إعدادًا مسبقًا في InputConfig.
- Steam: يتولى الذراع ما دام مفتوحًا، في Big Picture وفي الألعاب التي يشغّلها.
- InputConfig: يوقف وضع Lizard ما دام الإعداد المسبق يعمل ويكرر الأمر، كل 800 ميلي ثانية في الذراع الأصلي وكل ثانيتين في طراز 2026.
- التحقق: تتوقف لوحة اللمس اليمنى عن تحريك المؤشر وحدها، ويفعل كل زر ما يقوله الإعداد المسبق.
لا يستطيع Steam وأداة ربط قيادة الذراع معًا، فأغلق أحدهما قبل أن تستعمل الآخر. إن كانت الروابط تأتي وتذهب أو يومض المؤشر، فSteam ما زال يعمل. في Steam Controller على Mac الإعداد الكامل للطرازين.
أوقف وضع Lizard على Linux
يتولى برنامج تشغيل النواة نفسه الأمر. يوقف وضع Lizard حين يفتح برنامج الذراع ذراع ألعاب، ويعيده حين يُغلق ذلك البرنامج، فيحتفظ سطح المكتب بماوسه وتحصل اللعبة على ذراع ألعاب.
- معامل lizard_mode. إعداد في برنامج التشغيل، يوصف بأنه يفعّل محاكاة الماوس ولوحة المفاتيح حين لا يُستعمل ذراع الألعاب.
- مع تشغيل عميل Steam. يلاحظ برنامج التشغيل ذلك ويتنحى، فلا يرسل إلى الذراع شيئًا، فلا يعمل الاثنان على ضغطة واحدة.
على Linux نادرًا ما توقف وضع Lizard يدويًّا، لأن فتح الذراع يفعل ذلك.
استعمل وضع Lizard عن قصد
هو مفيد كما هو. دون تثبيت شيء، يكون Steam Controller ماوس أريكة للـ Mac أو الكمبيوتر: وجّه بلوحة اللمس اليمنى، وانقر بأزرار الكتف، وأكّد بـ A وتراجع بـ B.
ما لا يستطيعه هو التغيّر. وضع Lizard تخطيط ثابت واحد، فأي شيء يتجاوز التوجيه وبضعة مفاتيح يحتاج إلى Steam أو أداة ربط. يغطي لوحة لمس Steam Controller ماوسًا على Mac النسخة التي تستطيع ضبطها: السرعة والنقرات الخفيفة والتمرير واللوحتين.
اعرف كيف يختلف Steam Controller طراز 2026
لطراز 2026 وضع Lizard أيضًا. يقرأ InputConfig ذلك الذراع ميزةً تجريبية، على كابل أو عبر بلوتوث أو عبر Puck الخاص به، ويوقف وضع Lizard بالطريقة نفسها ما دام إعداد مسبق يعمل.
عبر بلوتوث شيء آخر يجب معرفته. قد يقدم macOS الذراع مع لوحة مفاتيح وضع Lizard، ولا يقرأ InputConfig ذلك إلا إذا كان مراقبة الإدخال مسموحًا له أصلًا. إن لم يظهر ذراع 2026 عبر بلوتوث، فاستعمل الكابل أو Puck. في Steam Controller الجديد على Mac الباقي.
الخلاصة
- ما هو. محاكاة الماوس ولوحة المفاتيح في الذراع نفسه، لحين لا يقوده شيء.
- متوقف تحت Steam. يتولى Steam الذراع ما دام يعمل.
- متوقف على Mac دون Steam. إعداد مسبق يعمل في InputConfig يوقفه.
- متوقف على Linux. تلقائيًّا، حين يفتح برنامج الذراع.
إن تصرف Steam Controller كماوس وأنت أردت ذراع ألعاب، فوضع Lizard ما زال يعمل.
أسئلة
ما وضع Lizard في Steam Controller؟
هو محاكاة الماوس ولوحة المفاتيح المدمجة في الذراع. حين لا يقوده برنامج، تحرك لوحة اللمس اليمنى المؤشر، وأزرار الكتف أزرار ماوس، ويرسل A وB الزرين Enter وEscape.
كيف أوقف وضع Lizard؟
دع شيئًا يقود الذراع. يوقفه Steam ما دام يعمل. وعلى Linux يوقفه برنامج تشغيل النواة حين يفتح برنامج الذراع. وعلى Mac دون Steam يوقفه إعداد مسبق يعمل في InputConfig.
لماذا يتصرف Steam Controller عندي كماوس؟
لأن وضع Lizard يعمل، وهذا ما يفعله الذراع حين لا يقوده شيء. شغّل Steam أو أداة ربط فيعود ذراعًا.
هل في Steam Deck وضع Lizard؟
نعم. يقول برنامج تشغيل Linux الذي يتولى الاثنين إنه في Steam Deck يُبدَّل يدويًّا، بالضغط على زر Options، لا تلقائيًّا.
لماذا تبقى يد Steam Controller عالقة في وضع lizard؟
وضع lizard هو ما تفعله اليد حين لا يشغّلها شيء، فتبقى عالقة فيه حين لا يتولى أمرها أي برنامج. شغّل Steam، أو على Mac أغلق Steam وفعّل إعدادًا مسبقًا في InputConfig. وإذا رفّ المؤشر أو ظهرت الارتباطات واختفت، فبرنامجان يتنازعان اليد، فأغلق أحدهما.
هل أستطيع إجبار وضع lizard على العودة؟
نعم، بإيقاف ما أطفأه: أغلق Steam، وأوقف الإعداد المسبق في InputConfig أو أغلق اللعبة، فيعود الماوس والمفاتيح الخاصان باليد. وعلى Steam Deck يقول برنامج تشغيل Linux إن الضغط مطولًا على زر Options يبدّله يدويًا.
هل في Steam Controller طراز 2026 وضع lizard؟
نعم. يطفئه InputConfig بالطريقة نفسها أثناء عمل إعداد مسبق، ويرسل الأمر كل ثانيتين على ذلك الطراز، ويتركه يعود حين يتوقف الإعداد المسبق. والدعم لطراز 2026 تجريبي.
لماذا يسمى وضع Lizard؟
تشرحه ملاحظات برنامج تشغيل Linux للذراع مزحةً: السحالي تحب استعمال الكمبيوتر من الأريكة، دون ماوس ولوحة مفاتيح مناسبين.
المزيد بالعربية
أدلة مفصلة، بالإنجليزية
من يكتب. InputConfig من تطوير Ryleigh Newman، ويُستخدم كل يوم لتشغيل جهاز Mac بيد تحكم، لأن يدي Ryleigh لا تعملان جيدًا. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. يظهر InputConfig بالعربية عندما تكون لغة Mac هي العربية. بعض صفحات الموقع متوفرة بالإنجليزية فقط.
هذه الصفحة بلغات أخرى: English, 한국어
مجاني. macOS 14 أو أحدث. بلا حساب، ولا شيء يغادر جهاز Mac. مفتوح المصدر على GitHub.